Номера Стронга для 2 Паралипоменон 23:8 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Паралипоменон 23:8

И сделали 6213 левиты 3881 и все Иудеи, 3063 что приказал 6680 Иодай 3077 священник; 3548 и взяли 3947 каждый 376 людей 582 своих, приходящих 935 в субботу 7676 с отходящими 3318 в субботу, 7676 потому что не отпустил 6358 священник 3548 Иодай 3077 [сменившихся] черед. 4256

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיַּעֲשׂ֨וּ 6213 הַלְוִיִּ֜ם 3881 וְכָל־ 3605 יְהוּדָ֗ה 3063 כְּכֹ֣ל 3605 אֲשֶׁר־ 834 צִוָּה֮ 6680 יְהוֹיָדָ֣ע 3077 הַכֹּהֵן֒ 3548 וַיִּקְחוּ֙ 3947 אִ֣ישׁ 376 אֶת־ 853 אֲנָשָׁ֔יו 376 בָּאֵ֣י 935 הַשַּׁבָּ֔ת 7676 עִ֖ם 5973 יוֹצְאֵ֣י 3318 הַשַּׁבָּ֑ת 7676 כִּ֣י 3588 לֹ֥א 3808 פָטַ֛ר 6362 יְהוֹיָדָ֥ע 3077 הַכֹּהֵ֖ן 3548 אֶת־ 853 הַֽמַּחְלְקֽוֹת׃ 4256

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐποίησαν 4160 V-AAI-3P οἱ 3588 T-NPM Λευῖται 3019 N-NPM καὶ 2532 CONJ πᾶς 3956 A-NSM Ιουδα 2448 N-PRI κατὰ 2596 PREP πάντα, 3956 A-APN ὅσα 3745 A-APN ἐνετείλατο 1781 V-ANI-3S Ιωδαε N-PRI ὁ 3588 T-NSM ἱερεύς, 2409 N-NSM καὶ 2532 CONJ ἔλαβον 2983 V-AAI-3P ἕκαστος 1538 A-NSM τοὺς 3588 T-APM ἄνδρας 435 N-APM αὐτοῦ 846 D-GSM ἀπ᾽ 575 PREP ἀρχῆς 746 N-GSF τοῦ 3588 T-GSN σαββάτου 4521 N-GSN ἕως 2193 CONJ ἐξόδου 1841 N-GSF τοῦ 3588 T-GSN σαββάτου, 4521 N-GSN ὅτι 3754 CONJ οὐ 3756 ADV κατέλυσεν 2647 V-AAI-3S Ιωδαε N-PRI τὰς 3588 T-APF ἐφημερίας. 2183 N-APF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 23 стих 8

Номера Стронга для: 2 Паралипоменон 23:8 / 2Пар 23:8

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: 2 Паралипоменон глава 23 стих 8

Номера Стронга для: 2 Паралипоменон 23:8 / 2Пар 23:8

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 23 стих 8