Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 20 стих 4

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← 2Пар2 Паралипоменон 20:3   2Пар2 Паралипоменон 20:5 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Паралипоменон 20:4 / 2Пар 20:4

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Паралипоменон 20:4

И собрались 6908 Иудеи 3063 просить 1245 [помощи] у Господа; 3068 из всех городов 5892 Иудиных 3063 пришли 935 они умолять 1245 Господа. 3068

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּקָּבְצ֣וּ 6908 יְהוּדָ֔ה 3063 לְבַקֵּ֖שׁ 1245 מֵֽיְהוָ֑ה 3068 גַּ֚ם 1571 מִכָּל־ 3605 עָרֵ֣י 5892 יְהוּדָ֔ה 3063 בָּ֖אוּ 935 לְבַקֵּ֥שׁ 1245 אֶת־ 853 יְהוָֽה׃ 3068

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ συνήχθη 4863 V-API-3S Ιουδας 2455 N-NSM ἐκζητῆσαι 1567 V-AAN τὸν 3588 T-ASM κύριον, 2962 N-ASM καὶ 2532 CONJ ἀπὸ 575 PREP πασῶν 3956 A-GPF τῶν 3588 T-GPF πόλεων 4172 N-GPF Ιουδα 2448 N-PRI ἦλθον 2064 V-AAI-3P ζητῆσαι 2212 V-AAN τὸν 3588 T-ASM κύριον. 2962 N-ASM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2Пар2 Паралипоменон 20:3   2Пар2 Паралипоменон 20:5 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.