Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 2 стих 17
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 2 Паралипоменон 2:17
И исчислил 5608 Соломон 8010 всех пришельцев, 582 1616 бывших [тогда] в земле 776 Израилевой, 3478 после 310 исчисления 5610 их, сделанного 5608 Давидом, 1732 отцом 1 его, — и нашлось 4672 их сто 3967 пятьдесят 2572 три 7969 тысячи 505 шестьсот. 8337 3967Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיִּסְפֹּ֣ר 5608 שְׁלֹמֹ֗ה 8010 כָּל־ 3605 הָאֲנָשִׁ֤ים 376 הַגֵּירִים֙ 1616 אֲשֶׁר֙ 834 בְּאֶ֣רֶץ 776 יִשְׂרָאֵ֔ל 3478 אַחֲרֵ֣י 310 הַסְּפָ֔ר 5610 אֲשֶׁ֥ר 834 סְפָרָ֖ם 5608 דָּוִ֣יד 1732 אָבִ֑יו 1 וַיִּמָּצְא֗וּ 4672 מֵאָ֤ה 3967 וַחֲמִשִּׁים֙ 2572 אֶ֔לֶף 505 וּשְׁלֹ֥שֶׁת 7969 אֲלָפִ֖ים 505 וְשֵׁ֥שׁ 8337 מֵאֽוֹת׃ 3967Септуагинта / LXX, перевод семидесяти