Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 14 стих 6
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 2 Паралипоменон 14:6
И построил 1129 он укрепленные 4694 города 5892 в Иудее, 3063 ибо спокойна 8252 была 8252 земля, 776 и не было у него войны 4421 в те годы, 8141 так как Господь 3068 дал 5117 покой 5117 ему.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיִּ֛בֶן 1129 עָרֵ֥י 5892 מְצוּרָ֖ה 4694 בִּיהוּדָ֑ה 3063 כִּֽי־ 3588 שָׁקְטָ֣ה 8252 הָאָ֗רֶץ 776 וְאֵין־ 369 עִמּ֤וֹ 5973 מִלְחָמָה֙ 4421 בַּשָּׁנִ֣ים 8141 הָאֵ֔לֶּה 428 כִּֽי־ 3588 הֵנִ֥יחַ 5117 יְהוָ֖ה 3068 לֽוֹ׃Септуагинта / LXX, перевод семидесяти