Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Паралипоменон
глава 12 стих 4

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← 2Пар2 Паралипоменон 12:3   2Пар2 Паралипоменон 12:5 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Паралипоменон 12:4 / 2Пар 12:4

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Паралипоменон 12:4

и взял 3920 укрепленные 4694 города 5892 в Иудее 3063 и пришел 935 к Иерусалиму. 3389

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּלְכֹּ֛ד 3920 אֶת־ 853 עָרֵ֥י 5892 הַמְּצֻר֖וֹת 4694 אֲשֶׁ֣ר 834 לִֽיהוּדָ֑ה 3063 וַיָּבֹ֖א 935 עַד־ 5704 יְרוּשָׁלִָֽם׃ 3389 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ κατεκράτησαν V-AAI-3P τῶν 3588 T-GPF πόλεων 4172 N-GPF τῶν 3588 T-GPM ὀχυρῶν, A-GPM αἳ 3739 R-NPF ἦσαν 1510 V-IAI-3P ἐν 1722 PREP Ιουδα, 2448 N-PRI καὶ 2532 CONJ ἦλθεν 2064 V-AAI-3S εἰς 1519 PREP Ιερουσαλημ. 2419 N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2Пар2 Паралипоменон 12:3   2Пар2 Паралипоменон 12:5 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.