Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 1 Паралипоменон
глава 9 стих 39

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← 1Пар1 Паралипоменон 9:38   1Пар1 Паралипоменон 9:40 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 1 Паралипоменон 9:39 / 1Пар 9:39

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 1 Паралипоменон 9:39

Нер 5369 родил 3205 Киса, 7027 Кис 7027 родил 3205 Саула, 7586 Саул 7586 родил 3205 Ионафана, 3083 Мелхисуя, 4444 Авинадава 41 и Ешбаала. 792

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְנֵר֙ 5369 הוֹלִ֣יד 3205 אֶת־ 853 קִ֔ישׁ 7027 וְקִ֖ישׁ 7027 הוֹלִ֣יד 3205 אֶת־ 853 שָׁא֑וּל 7586 וְשָׁא֗וּל 7586 הוֹלִ֤יד 3205 אֶת־ 853 יְהֽוֹנָתָן֙ 3083 וְאֶת־ 853 מַלְכִּי־שׁ֔וּעַ 4444 וְאֶת־ 853 אֲבִינָדָ֖ב 41 וְאֶת־ 853 אֶשְׁבָּֽעַל׃ 792

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Καὶ 2532 CONJ Νηρ N-PRI ἐγέννησεν 1080 V-AAI-3S τὸν 3588 T-ASM Κις, 2797 N-PRI καὶ 2532 CONJ Κις 2797 N-PRI ἐγέννησεν 1080 V-AAI-3S τὸν 3588 T-ASM Σαουλ, 4549 N-PRI καὶ 2532 CONJ Σαουλ 4549 N-PRI ἐγέννησεν 1080 V-AAI-3S τὸν 3588 T-ASM Ιωναθαν N-PRI καὶ 2532 CONJ τὸν 3588 T-ASM Μελχισουε N-PRI καὶ 2532 CONJ τὸν 3588 T-ASM Αμιναδαβ 284 N-PRI καὶ 2532 CONJ τὸν 3588 T-ASM Ισβααλ. N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 1Пар1 Паралипоменон 9:38   1Пар1 Паралипоменон 9:40 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.