Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 1 Паралипоменон
глава 7 стих 40

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← 1Пар1 Паралипоменон 7:39   1Пар1 Паралипоменон 8:1 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 1 Паралипоменон 7:40 / 1Пар 7:40

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 1 Паралипоменон 7:40

Все эти сыновья 1121 Асира, 836 главы 7218 поколений, 1 1004 люди 1368 отборные, 1305 воинственные, 2428 главные 7218 начальники. 5387 Записано 3187 у них в родословных 3187 списках 3187 в войске, для войны, 6635 4421 по счету 4557 двадцать 6242 шесть 8337 тысяч 505 человек. 582

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כָּל־ 3605 אֵ֣לֶּה 428 בְנֵי־ 1121 אָ֠שֵׁר 836 רָאשֵׁ֨י 7218 בֵית־ 1004 הָאָב֤וֹת 1 בְּרוּרִים֙ 1305 גִּבּוֹרֵ֣י 1368 חֲיָלִ֔ים 2428 רָאשֵׁ֖י 7218 הַנְּשִׂיאִ֑ים 5387 וְהִתְיַחְשָׂ֤ם 3187 בַּצָּבָא֙ 6635 בַּמִּלְחָמָ֔ה 4421 מִסְפָּרָ֣ם 4557 אֲנָשִׁ֔ים 376 עֶשְׂרִ֥ים 6242 וְשִׁשָּׁ֖ה 8337 אָֽלֶף׃ 505 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

πάντες 3956 A-NPM οὗτοι 3778 D-NPM υἱοὶ 5207 N-NPM Ασηρ, 768 N-PRI πάντες 3956 A-NPM ἄρχοντες 758 N-NPM πατριῶν 3965 N-GPF ἐκλεκτοὶ 1588 A-NPM ἰσχυροὶ 2478 A-NPM δυνάμει, 1411 N-DSF ἄρχοντες 758 N-NPM ἡγούμενοι· 2233 V-PMPNP ἀριθμὸς 706 N-NSM αὐτῶν 846 D-GPM εἰς 1519 PREP παράταξιν N-ASF τοῦ 3588 T-GSN πολεμεῖν, 4170 V-PAN ἀριθμὸς 706 N-NSM αὐτῶν 846 D-GPM ἄνδρες 435 N-NPM εἴκοσι 1501 N-NUI ἓξ 1803 N-NUI χιλιάδες. 5505 N-NPF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 1Пар1 Паралипоменон 7:39   1Пар1 Паралипоменон 8:1 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.