Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 1 Паралипоменон
глава 5 стих 2

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← 1Пар1 Паралипоменон 5:1   1Пар1 Паралипоменон 5:3 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 1 Паралипоменон 5:2 / 1Пар 5:2

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 1 Паралипоменон 5:2

потому что Иуда 3063 был 1396 сильнейшим 1396 из братьев 251 своих, и вождь 5057 от него, но первенство 1062 [перенесено] на Иосифа. 3130

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כִּ֤י 3588 יְהוּדָה֙ 3063 גָּבַ֣ר 1396 בְּאֶחָ֔יו 251 וּלְנָגִ֖יד 5057 מִמֶּ֑נּוּ 4480 וְהַבְּכֹרָ֖ה 1062 לְיוֹסֵֽף׃ 3130 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ὅτι 3754 CONJ Ιουδας 2455 N-NSM δυνατὸς 1415 A-NSM ἰσχύι 2479 N-DSF καὶ 2532 CONJ ἐν 1722 PREP τοῖς 3588 T-DPM ἀδελφοῖς 80 N-DPM αὐτοῦ 846 D-GSM καὶ 2532 CONJ εἰς 1519 PREP ἡγούμενον 2233 V-PMPAS ἐξ 1537 PREP αὐτοῦ, 846 D-GSM καὶ 2532 CONJ ἡ 3588 T-NSF εὐλογία 2129 N-NSF τοῦ 3588 T-GSM Ιωσηφ. 2501 N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 1Пар1 Паралипоменон 5:1   1Пар1 Паралипоменон 5:3 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.