Номера Стронга: 1 Паралипоменон
глава 24 стих 6
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 1 Паралипоменон 24:6
и записывал 3789 их Шемаия, 8098 сын 1121 Нафанаила, 5417 писец 5608 из левитов, 3881 пред 3942 лицем 3942 царя 4428 и князей 8269 и пред священником 3548 Садоком 6659 и Ахимелехом, 288 сыном 1121 Авиафара, 54 и пред главами 7218 семейств 1 священнических 3548 и левитских: 3881 брали 270 [при] [бросании жребия] одно 259 семейство 1 1004 из [рода] Елеазарова, 499 потом брали 270 из [рода] Ифамарова. 385Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַֽיִּכְתְּבֵ֡ם 3789 שְֽׁמַֽעְיָה֩ 8098 בֶן־ 1121 נְתַנְאֵ֨ל 5417 הַסּוֹפֵ֜ר 5608 מִן־ 4480 הַלֵּוִ֗י 3881 לִפְנֵ֨י 6440 הַמֶּ֤לֶךְ 4428 וְהַשָּׂרִים֙ 8269 וְצָד֣וֹק 6659 הַכֹּהֵ֗ן 3548 וַאֲחִימֶ֙לֶךְ֙ 288 בֶּן־ 1121 אֶבְיָתָ֔ר 54 וְרָאשֵׁי֙ 7218 הָֽאָב֔וֹת 1 לַכֹּהֲנִ֖ים 3548 וְלַלְוִיִּ֑ם 3881 בֵּֽית־ 1004 אָ֣ב 1 אֶחָ֗ד 259 אָחֻז֙ 270 לְאֶלְעָזָ֔ר 499 וְאָחֻ֥ז 270 ׀ אָחֻ֖ז 270 לְאִיתָמָֽר׃ 385 פСептуагинта / LXX, перевод семидесяти