Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 1 Паралипоменон
глава 24 стих 3

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← 1Пар1 Паралипоменон 24:2   1Пар1 Паралипоменон 24:4 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 1 Паралипоменон 24:3 / 1Пар 24:3

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 1 Паралипоменон 24:3

И распределил 2505 их Давид 1732 — Садока 6659 из сыновей 1121 Елеазара, 499 и Ахимелеха 288 из сыновей 1121 Ифамара, 385 поочередно 6486 на службу 5656 их.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֶּֽחָלְקֵ֣ם 2505 דָּוִ֔יד 1732 וְצָדוֹק֙ 6659 מִן־ 4480 בְּנֵ֣י 1121 אֶלְעָזָ֔ר 499 וַאֲחִימֶ֖לֶךְ 288 מִן־ 4480 בְּנֵ֣י 1121 אִיתָמָ֑ר 385 לִפְקֻדָּתָ֖ם 6486 בַּעֲבֹדָתָֽם׃ 5656

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ διεῖλεν 1244 V-AAI-3S αὐτοὺς 846 D-APM Δαυιδ 1138 N-PRI καὶ 2532 CONJ Σαδωκ 4524 N-PRI ἐκ 1537 PREP τῶν 3588 T-GPM υἱῶν 5207 N-GPM Ελεαζαρ 1648 N-PRI καὶ 2532 CONJ Αχιμελεχ N-PRI ἐκ 1537 PREP τῶν 3588 T-GPM υἱῶν 5207 N-GPM Ιθαμαρ N-PRI κατὰ 2596 PREP τὴν 3588 T-ASF ἐπίσκεψιν N-ASF αὐτῶν 846 D-GPM κατὰ 2596 PREP τὴν 3588 T-ASF λειτουργίαν 3009 N-ASF αὐτῶν 846 D-GPM κατ᾽ 2596 PREP οἴκους 3624 N-APM πατριῶν 3965 N-GPF αὐτῶν. 846 D-GPM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 1Пар1 Паралипоменон 24:2   1Пар1 Паралипоменон 24:4 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.