Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 1 Паралипоменон
глава 21 стих 29

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← 1Пар1 Паралипоменон 21:28   1Пар1 Паралипоменон 21:30 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 1 Паралипоменон 21:29 / 1Пар 21:29

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 1 Паралипоменон 21:29

Скиния 4908 же Господня, 3068 которую сделал 6213 Моисей 4872 в пустыне, 4057 и жертвенник 4196 всесожжения 5930 [находились] в то время 6256 на высоте 1116 в Гаваоне. 1391

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּמִשְׁכַּ֣ן 4908 יְ֠הוָה 3068 אֲשֶׁר־ 834 עָשָׂ֨ה 6213 מֹשֶׁ֧ה 4872 בַמִּדְבָּ֛ר 4057 וּמִזְבַּ֥ח 4196 הָעוֹלָ֖ה 5930 בָּעֵ֣ת 6256 הַהִ֑יא 1931 בַּבָּמָ֖ה 1116 בְּגִבְעֽוֹן׃ 1391

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ σκηνὴ 4633 N-NSF κυρίου, 2962 N-GSM ἣν 3739 R-ASF ἐποίησεν 4160 V-AAI-3S Μωυσῆς 1473 N-NSM ἐν 1722 PREP τῇ 3588 T-DSF ἐρήμῳ, 2048 N-DSF καὶ 2532 CONJ θυσιαστήριον 2379 N-NSN τῶν 3588 T-GPN ὁλοκαυτωμάτων 3646 N-GPN ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSM καιρῷ 2540 N-DSM ἐκείνῳ 1565 D-DSM ἐν 1722 PREP Βαμα N-PRI ἐν 1722 PREP Γαβαων· N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 1Пар1 Паралипоменон 21:28   1Пар1 Паралипоменон 21:30 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.