Номера Стронга: 1 Паралипоменон
глава 19 стих 12
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 1 Паралипоменон 19:12
И сказал 559 он: если Сирияне 758 будут 2388 одолевать 2388 меня, то ты поможешь 8668 мне, а если Аммонитяне 1121 5983 будут 2388 одолевать 2388 тебя, то я помогу 3467 тебе.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֹּ֗אמֶר 559 אִם־ 518 תֶּחֱזַ֤ק 2388 מִמֶּ֙נִּי֙ 4480 אֲרָ֔ם 758 וְהָיִ֥יתָ 1961 לִּ֖י לִתְשׁוּעָ֑ה 8668 ס וְאִם־ 518 בְּנֵ֥י 1121 עַמּ֛וֹן 5983 יֶֽחֶזְק֥וּ 2388 מִמְּךָ֖ 4480 וְהוֹשַׁעְתִּֽיךָ׃ 3467Септуагинта / LXX, перевод семидесяти