Номера Стронга: 1 Паралипоменон
глава 18 стих 3
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 1 Паралипоменон 18:3
И поразил 5221 Давид 1732 Адраазара, 1928 царя 4428 Сувского, 6678 в Емафе, 2574 когда тот шел 3212 утвердить 5324 власть 3027 свою при реке 5104 Евфрате. 6578Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיַּ֥ךְ 5221 דָּוִ֛יד 1732 אֶת־ 853 הֲדַדְעֶ֥זֶר 1909 מֶֽלֶךְ־ 4428 צוֹבָ֖ה 6678 חֲמָ֑תָה 2574 בְּלֶכְתּ֕וֹ 1980 לְהַצִּ֥יב 5324 יָד֖וֹ 3027 בִּֽנְהַר־ 5104 פְּרָֽת׃ 6578Септуагинта / LXX, перевод семидесяти