Номера Стронга: 1 Паралипоменон
глава 17 стих 13
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 1 Паралипоменон 17:13
Я буду ему отцом, 1 и он будет Мне сыном, 1121 — и милости 2617 Моей не отниму 5493 от него, как Я отнял 5493 от того, который был прежде 3942 тебя.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
אֲנִי֙ 589 אֶֽהְיֶה־ 1961 לּ֣וֹ לְאָ֔ב 1 וְה֖וּא 1931 יִֽהְיֶה־ 1961 לִּ֣י לְבֵ֑ן 1121 וְחַסְדִּי֙ 2617 לֹא־ 3808 אָסִ֣יר 5493 מֵֽעִמּ֔וֹ 5973 כַּאֲשֶׁ֣ר 834 הֲסִיר֔וֹתִי 5493 מֵאֲשֶׁ֥ר 834 הָיָ֖ה 1961 לְפָנֶֽיךָ׃ 6440Септуагинта / LXX, перевод семидесяти