Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 1 Паралипоменон
глава 16 стих 6

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← 1Пар1 Паралипоменон 16:5   1Пар1 Паралипоменон 16:7 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 1 Паралипоменон 16:6 / 1Пар 16:6

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 1 Паралипоменон 16:6

а Ванею 1141 и Озиила, 3166 священников, 3548 [чтобы] постоянно 8548 [трубили пред 3942 ковчегом 727 завета 1285 Божия. 430

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּבְנָיָ֥הוּ 1141 וְיַחֲזִיאֵ֖ל 3166 הַכֹּהֲנִ֑ים 3548 בַּחֲצֹצְר֣וֹת 2689 תָּמִ֔יד 8548 לִפְנֵ֖י 6440 אֲר֥וֹן 727 בְּרִית־ 1285 הָאֱלֹהִֽים׃ 430

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ Βαναιας N-NSM καὶ 2532 CONJ Οζιηλ N-PRI οἱ 3588 T-NPM ἱερεῖς 2409 N-NPM ἐν 1722 PREP ταῖς 3588 T-DPF σάλπιγξιν 4536 N-DPF διὰ 1223 PREP παντὸς 3956 A-GSM ἐναντίον 1726 PREP τῆς 3588 T-GSF κιβωτοῦ 2787 N-GSF τῆς 3588 T-GSF διαθήκης 1242 N-GSF τοῦ 3588 T-GSM θεοῦ. 2316 N-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 1Пар1 Паралипоменон 16:5   1Пар1 Паралипоменон 16:7 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.