Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 1 Паралипоменон
глава 16 стих 26

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← 1Пар1 Паралипоменон 16:25   1Пар1 Паралипоменон 16:27 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 1 Паралипоменон 16:26 / 1Пар 16:26

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 1 Паралипоменон 16:26

Ибо все боги 430 народов 5971 ничто, 457 а Господь 3068 небеса 8064 сотворил. 6213

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כִּ֠י 3588 כָּל־ 3605 אֱלֹהֵ֤י 430 הָעַמִּים֙ 5971 אֱלִילִ֔ים 457 וַיהוָ֖ה 3068 שָׁמַ֥יִם 8064 עָשָֽׂה׃ 6213

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ὅτι 3754 CONJ πάντες 3956 A-NPM οἱ 3588 T-NPM θεοὶ 2316 N-NPM τῶν 3588 T-GPN ἐθνῶν 1484 N-GPN εἴδωλα, 1497 N-APN καὶ 2532 CONJ ὁ 3588 T-NSM θεὸς 2316 N-NSM ἡμῶν 1473 P-GP οὐρανὸν 3772 N-ASM ἐποίησεν· 4160 V-AAI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 1Пар1 Паралипоменон 16:25   1Пар1 Паралипоменон 16:27 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.