Номера Стронга для 1 Паралипоменон 14:10 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 1 Паралипоменон 14:10

И вопросил 7592 Давид 1732 Бога, 430 говоря: 559 идти 5927 ли мне против Филистимлян, 6430 и предашь 5414 ли их в руки 3027 мои? И сказал 559 ему Господь: 3068 иди, 5927 и Я предам 5414 их в руки 3027 твои.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּשְׁאַ֨ל 7592 דָּוִ֤יד 1732 בֵּאלֹהִים֙ 430 לֵאמֹ֔ר 559 הַאֶֽעֱלֶה֙ 5927 עַל־ 5921 [פְּלִשְׁתִּיִּים כ] (פְּלִשְׁתִּ֔ים 6430 ק) וּנְתַתָּ֖ם 5414 בְּיָדִ֑י 3027 וַיֹּ֨אמֶר 559 ל֤וֹ יְהוָה֙ 3068 עֲלֵ֔ה 5927 וּנְתַתִּ֖ים 5414 בְּיָדֶֽךָ׃ 3027

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἠρώτησεν 2065 V-AAI-3S Δαυιδ 1138 N-PRI διὰ 1223 PREP τοῦ 3588 T-GSM θεοῦ 2316 N-GSM λέγων 3004 V-PAPNS Εἰ 1487 CONJ ἀναβῶ 305 V-AAS-1S ἐπὶ 1909 PREP τοὺς 3588 T-APM ἀλλοφύλους 246 A-APM καὶ 2532 CONJ δώσεις 1325 V-FAI-3S αὐτοὺς 846 D-APM εἰς 1519 PREP τὰς 3588 T-APF χεῖράς 5495 N-APF μου; 1473 P-GS καὶ 2532 CONJ εἶπεν 2036 V-AAI-3S αὐτῷ 846 D-DSM κύριος 2962 N-NSM Ἀνάβηθι, 305 V-AAD-2S καὶ 2532 CONJ δώσω 1325 V-FAI-1S αὐτοὺς 846 D-APM εἰς 1519 PREP τὰς 3588 T-APF χεῖράς 5495 N-APF σου. 4771 P-GS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: 1 Паралипоменон
глава 14 стих 10

Номера Стронга для: 1 Паралипоменон 14:10 / 1Пар 14:10

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: 1 Паралипоменон глава 14 стих 10

Номера Стронга для: 1 Паралипоменон 14:10 / 1Пар 14:10

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: 1 Паралипоменон
глава 14 стих 10