Номера Стронга для 4 Царств 8:8 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И сказал 559 царь 4428 Азаилу: 2371 возьми 3947 в руку 3027 твою дар 4503 и пойди 3212 навстречу 7125 человеку 376 Божию, 430 и вопроси 1875 Господа 3068 чрез него, говоря: 559 выздоровею 2421 ли я от сей болезни? 2483

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֨אמֶר 559 הַמֶּ֜לֶךְ 4428 אֶל־ 413 חֲזָהאֵ֗ל 2371 קַ֤ח 3947 בְּיָֽדְךָ֙ 3027 מִנְחָ֔ה 4503 וְלֵ֕ךְ 1980 לִקְרַ֖את 7125 אִ֣ישׁ 376 הָאֱלֹהִ֑ים 430 וְדָרַשְׁתָּ֨ 1875 אֶת־ 854 יְהוָ֤ה 3069 מֵֽאוֹתוֹ֙ 853 לֵאמֹ֔ר 559 הַאֶחְיֶ֖ה 2421 מֵחֳלִ֥י 2483 זֶֽה׃ 2088

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἶπεν 2036 V-AAI-3S ὁ 3588 T-NSM βασιλεὺς 935 N-NSM πρὸς 4314 PREP Αζαηλ 2476 N-PRI Λαβὲ 2983 V-AAD-2S ἐν 1722 PREP τῇ 3588 T-DSF χειρί 5495 N-DSF σου 4771 P-GS μαναα N-PRI καὶ 2532 CONJ δεῦρο 1204 ADV εἰς 1519 PREP ἀπαντὴν N-ASF τῷ 3588 T-DSM ἀνθρώπῳ 444 N-DSM τοῦ 3588 T-GSM θεοῦ 2316 N-GSM καὶ 2532 CONJ ἐπιζήτησον 1934 V-AAD-2S τὸν 3588 T-ASM κύριον 2962 N-ASM παρ᾽ 3844 PREP αὐτοῦ 846 D-GSM λέγων 3004 V-PAPNS Εἰ 1487 CONJ ζήσομαι 2198 V-FMI-1S ἐκ 1537 PREP τῆς 3588 T-GSF ἀρρωστίας N-GSF μου 1473 P-GS ταύτης; 3778 D-GSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: 4 Царств
глава 8 стих 8

Номера Стронга для: 4 Царств 8:8 / 4Цар 8:8

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: 4 Царств глава 8 стих 8

Номера Стронга для: 4 Царств 8:8 / 4Цар 8:8

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: 4 Царств
глава 8 стих 8