Номера Стронга: 4 Царств
глава 7 стих 2
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 4 Царств 7:2
И отвечал 6030 сановник, 7991 на руку 3027 которого царь 4428 опирался, 8172 человеку 376 Божию, 430 и сказал: 559 если бы Господь 3068 и открыл 6213 окна 699 на небе, 8064 и тогда может ли это быть? И сказал 559 тот: вот увидишь 7200 глазами 5869 твоими, но есть 398 этого не будешь. 398Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיַּ֣עַן 6030 הַשָּׁלִ֡ישׁ 7991 אֲשֶׁר־ 834 לַמֶּלֶךְ֩ 4428 נִשְׁעָ֨ן 8172 עַל־ 5921 יָד֜וֹ 3027 אֶת־ 853 אִ֣ישׁ 376 הָאֱלֹהִים֮ 430 וַיֹּאמַר֒ 559 הִנֵּ֣ה 2009 יְהוָ֗ה 3068 עֹשֶׂ֤ה 6213 אֲרֻבּוֹת֙ 699 בַּשָּׁמַ֔יִם 8064 הֲיִהְיֶ֖ה 1961 הַדָּבָ֣ר 1697 הַזֶּ֑ה 2088 וַיֹּ֗אמֶר 559 הִנְּכָ֤ה 2005 רֹאֶה֙ 7200 בְּעֵינֶ֔יךָ 5869 וּמִשָּׁ֖ם 8033 לֹ֥א 3808 תֹאכֵֽל׃ 398 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти