Номера Стронга: 4 Царств
глава 6 стих 15
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 4 Царств 6:15
Поутру 6965 служитель 8334 человека 376 Божия 430 встал 7925 и вышел; 3318 и вот, войско 2428 вокруг 5437 города, 5892 и кони 5483 и колесницы. 7393 И сказал 559 ему слуга 5288 его: увы! 162 господин 113 мой, что нам делать? 6213Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַ֠יַּשְׁכֵּם 7925 מְשָׁרֵ֨ת 8334 אִ֥ישׁ 376 הָֽאֱלֹהִים֮ 430 לָקוּם֒ 6965 וַיֵּצֵ֕א 3318 וְהִנֵּה־ 2009 חַ֛יִל 2428 סוֹבֵ֥ב 5437 אֶת־ 853 הָעִ֖יר 5892 וְס֣וּס 5483 וָרָ֑כֶב 7393 וַיֹּ֨אמֶר 559 נַעֲר֥וֹ 5288 אֵלָ֛יו 413 אֲהָ֥הּ 162 אֲדֹנִ֖י 113 אֵיכָ֥ה 349 נַֽעֲשֶֽׂה׃ 6213Септуагинта / LXX, перевод семидесяти