Номера Стронга: 4 Царств
глава 3 стих 11
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 4 Царств 3:11
И сказал 559 Иосафат: 3092 нет ли здесь пророка 5030 Господня, 3068 чтобы нам вопросить 1875 Господа 3068 чрез него? И отвечал 6030 один 259 из слуг 5650 царя 4428 Израильского 3478 и сказал: 559 здесь Елисей, 477 сын 1121 Сафатов, 8202 который подавал 3332 воду 4325 на руки 3027 Илии. 452Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֹּ֣אמֶר 559 יְהוֹשָׁפָ֗ט 3092 הַאֵ֨ין 369 פֹּ֤ה 6311 נָבִיא֙ 5030 לַֽיהוָ֔ה 3068 וְנִדְרְשָׁ֥ה 1875 אֶת־ 853 יְהוָ֖ה 3068 מֵאוֹת֑וֹ 854 וַ֠יַּעַן 6030 אֶחָ֞ד 259 מֵעַבְדֵ֤י 5650 מֶֽלֶךְ־ 4428 יִשְׂרָאֵל֙ 3478 וַיֹּ֔אמֶר 559 פֹּ֚ה 6311 אֱלִישָׁ֣ע 477 בֶּן־ 1121 שָׁפָ֔ט 8202 אֲשֶׁר־ 834 יָ֥צַק 3332 מַ֖יִם 4325 עַל־ 5921 יְדֵ֥י 3027 אֵלִיָּֽהוּ׃ 452Септуагинта / LXX, перевод семидесяти