Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 4 Царств
глава 25 стих 30

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← 4Цар4 Царств 25:29   1Пар1 Паралипоменон 1:1 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 4 Царств 25:30 / 4Цар 25:30

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 4 Царств 25:30

И содержание 737 его, содержание 737 постоянное, 8548 выдаваемо 5414 было 5414 ему от царя, 4428 изо дня 3117 в день, 3117 во все дни 3117 жизни 2416 его.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַאֲרֻחָת֗וֹ 737 אֲרֻחַ֨ת 737 תָּמִ֧יד 8548 נִתְּנָה־ 5414 לּ֛וֹ מֵאֵ֥ת 853 הַמֶּ֖לֶךְ 4428 דְּבַר־ 1697 י֣וֹם 3117 בְּיוֹמ֑וֹ 3117 כֹּ֖ל 3605 יְמֵ֥י 3117 חַיָּֽו׃ 2416

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἡ 3588 T-NSF ἑστιατορία N-NSF αὐτοῦ 846 P-GSM ἑστιατορία N-NSF διὰ 1223 PREP παντὸς 3956 A-GSM ἐδόθη 1325 V-API-3S αὐτῷ 846 P-DSM ἐξ 1537 PREP οἴκου 3624 N-GSM τοῦ 3588 T-GSM βασιλέως 935 N-GSM λόγον 3056 N-ASM ἡμέρας 2250 N-GSF ἐν 1722 PREP τῇ 3588 T-DSF ἡμέρᾳ 2250 N-DSF αὐτοῦ 846 P-GSM πάσας 3956 A-APF τὰς 3588 T-APF ἡμέρας 2250 N-APF τῆς 3588 T-GSF ζωῆς 2222 N-GSF αὐτοῦ. 846 P-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 4Цар4 Царств 25:29   1Пар1 Паралипоменон 1:1 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.