Подстрочник и Стронг: 4 Царств 25:16

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / 4 Царств 25:16

Фильтр для номеров: показать скрыть

столбы 5982 [числом] два, 8147 море 3220 одно, 259 и подставы, 4350 которые сделал 6213 Соломон 8010 в дом 1004 Господень, 3068 — меди 5178 во всех сих вещах 3627 не 3808 было весу. 4948

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

הָעַמּוּדִ֣ים 5982 ׀ שְׁנַ֗יִם 8147 הַיָּ֤ם 3220 הָֽאֶחָד֙ 259 וְהַמְּכֹנ֔וֹת 4350 אֲשֶׁר־ 834 עָשָׂ֥ה 6213 שְׁלֹמֹ֖ה 8010 לְבֵ֣ית 1004 יְהוָ֑ה 3068 לֹא־ 3808 הָיָ֣ה 1961 מִשְׁקָ֔ל 4948 לִנְחֹ֖שֶׁת 5178 כָּל־ 3605 הַכֵּלִ֥ים 3627 הָאֵֽלֶּה׃ 428

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

¹⁶ στυλους

4769

N-APM

δυο

1417

N-NUI

3588

T-NSF

θαλασσα

2281

N-NSF

3588

T-NSF

μια

1519

A-NSF

και

2532

CONJ

τα

3588

T-NPN

μεχωνωθ

N-PRI

3739

R-APN

εποιησεν

4160

V-AAI-3S

σαλωμων

N-PRI

τω

3588

T-DSM

οικω

3624

N-DSM

κυριου

2962

N-GSM

ουκ

3364

ADV

ην

1510

V-IAI-3S

σταθμος

N-NSM

του

3588

T-GSM

χαλκου

A-GSM

παντων

3956

A-GPN

των

3588

T-GPN

σκευων

4632

N-GPN

+ Синодальный текст / 4 Царств 25:16

Стронг для 4 Царств 25:16

Подстрочник:
4 Царств 25:16

Словарь Стронга ✕

Стронг для 4 Царств 25:16

Подстрочник: 4 Царств 25:16

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
4 Царств 25:16