Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 4 Царств
глава 23 стих 36

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← 4Цар4 Царств 23:35   4Цар4 Царств 23:37 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 4 Царств 23:36 / 4Цар 23:36

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 4 Царств 23:36

Двадцати 6242 пяти 2568 лет 8141 был Иоаким, 3079 когда воцарился, 4427 и одиннадцать 259 6240 лет 8141 царствовал 4427 в Иерусалиме; 3389 имя 8034 матери 517 его Зебудда, 2080 дочь 1323 Федаии, 6305 из Румы. 7316

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

בֶּן־ 1121 עֶשְׂרִ֨ים 6242 וְחָמֵ֤שׁ 2568 שָׁנָ֨ה 8141 יְהוֹיָקִ֣ים 3079 בְּמָלְכ֔וֹ 4427 וְאַחַ֤ת 259 עֶשְׂרֵה֙ 6240 שָׁנָ֔ה 8141 מָלַ֖ךְ 4427 בִּירוּשָׁלִָ֑ם 3389 וְשֵׁ֣ם 8034 אִמּ֔וֹ 517 [זְבִידָה כ] (זְבוּדָּ֥ה 2080 ק) בַת־ 1323 פְּדָיָ֖ה 6305 מִן־ 4480 רוּמָֽה׃ 7316

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Υἱὸς 5207 N-NSM εἴκοσι 1501 N-NUI καὶ 2532 CONJ πέντε 4002 N-NUI ἐτῶν 2094 N-GPN Ιωακιμ N-PRI ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSN βασιλεύειν 936 V-PAN αὐτὸν 846 D-ASM καὶ 2532 CONJ ἕνδεκα 1733 N-NUI ἔτη 2094 N-APN ἐβασίλευσεν 936 V-AAI-3S ἐν 1722 PREP Ιερουσαλημ, 2419 N-PRI καὶ 2532 CONJ ὄνομα 3686 N-NSN τῇ 3588 T-DSF μητρὶ 3384 N-DSF αὐτοῦ 846 D-GSM Ιελδαφ N-PRI θυγάτηρ 2364 N-NSF Φεδεια N-PRI ἐκ 1537 PREP Ρουμα. N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 4Цар4 Царств 23:35   4Цар4 Царств 23:37 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.