Номера Стронга для 4 Царств 23:27 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И сказал 559 Господь: 3068 и Иуду 3063 отрину 5493 от лица 6440 Моего, как отринул 5493 Я Израиля, 3478 и отвергну 3988 город 5892 сей Иерусалим, 3389 который Я избрал, 977 и дом, 1004 о котором Я сказал: 559 "будет имя 8034 Мое там".

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֣אמֶר 559 יְהוָ֗ה 3068 גַּ֤ם 1571 אֶת־ 853 יְהוּדָה֙ 3063 אָסִיר֙ 5493 מֵעַ֣ל 5921 פָּנַ֔י 6440 כַּאֲשֶׁ֥ר 834 הֲסִרֹ֖תִי 5493 אֶת־ 853 יִשְׂרָאֵ֑ל 3478 וּ֠מָאַסְתִּי 3988 אֶת־ 853 הָעִ֨יר 5892 הַזֹּ֤את 2063 אֲשֶׁר־ 834 בָּחַ֙רְתִּי֙ 977 אֶת־ 853 יְר֣וּשָׁלִַ֔ם 3389 וְאֶת־ 853 הַבַּ֔יִת 1004 אֲשֶׁ֣ר 834 אָמַ֔רְתִּי 559 יִהְיֶ֥ה 1961 שְׁמִ֖י 8034 שָֽׁם׃ 8033

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἶπεν 3004 V-AAI-3S κύριος 2962 N-NSM Καί 2532 CONJ γε 1065 PRT τὸν 3588 T-ASM Ιουδαν 2455 N-ASM ἀποστήσω 868 V-AAS-1S ἀπὸ 575 PREP τοῦ 3588 T-GSN προσώπου 4383 N-GSN μου, 1473 P-GS καθὼς 2531 ADV ἀπέστησα 868 V-AAI-1S τὸν 3588 T-ASM Ισραηλ, 2474 N-PRI καὶ 2532 CONJ ἀπώσομαι 683 V-FAI-1S τὴν 3588 T-ASF πόλιν 4172 N-ASF ταύτην, 3778 D-ASF ἣν 3739 R-ASF ἐξελεξάμην, 1586 V-AMI-1S τὴν 3588 T-ASF Ιερουσαλημ, 2419 N-PRI καὶ 2532 CONJ τὸν 3588 T-ASM οἶκον, 3624 N-ASM οὗ 3739 R-GSM εἶπον 2036 V-AAI-3P Ἔσται 1510 V-FMI-3S τὸ 3588 T-NSN ὄνομά 3686 N-NSN μου 1473 P-GS ἐκεῖ. 1563 ADV

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: 4 Царств
глава 23 стих 27

Номера Стронга для: 4 Царств 23:27 / 4Цар 23:27

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: 4 Царств глава 23 стих 27

Номера Стронга для: 4 Царств 23:27 / 4Цар 23:27

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: 4 Царств
глава 23 стих 27