Номера Стронга: 4 Царств
глава 2 стих 3
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 4 Царств 2:3
И вышли 3318 сыны 1121 пророков, 5030 которые в Вефиле, 1008 к Елисею 477 и сказали 559 ему: знаешь 3045 ли, что сегодня 3117 Господь 3068 вознесет 3947 господина 113 твоего над главою 7218 твоею? Он сказал: 559 я также знаю, 3045 молчите. 2814Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֵּצְא֨וּ 3318 בְנֵֽי־ 1121 הַנְּבִיאִ֥ים 5030 אֲשֶׁר־ 834 בֵּֽית־אֵל֮ 1008 אֶל־ 413 אֱלִישָׁע֒ 477 וַיֹּאמְר֣וּ 559 אֵלָ֔יו 413 הֲיָדַ֕עְתָּ 3045 כִּ֣י 3588 הַיּ֗וֹם 3117 יְהוָ֛ה 3068 לֹקֵ֥חַ 3947 אֶת־ 853 אֲדֹנֶ֖יךָ 113 מֵעַ֣ל 5921 רֹאשֶׁ֑ךָ 7218 וַיֹּ֛אמֶר 559 גַּם־ 1571 אֲנִ֥י 589 יָדַ֖עְתִּי 3045 הֶחֱשֽׁוּ׃ 2814Септуагинта / LXX, перевод семидесяти