Номера Стронга для 4 Царств 19:3 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И они сказали 559 ему: так говорит 559 Езекия: 2396 день 3117 скорби 6869 и наказания 8433 и посрамления 5007 — день 3117 сей; ибо дошли 935 младенцы 1121 до отверстия 4866 утробы 4866 матерней, а силы 3581 нет родить. 3205

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּאמְר֣וּ 559 אֵלָ֗יו 413 כֹּ֚ה 3541 אָמַ֣ר 559 חִזְקִיָּ֔הוּ 2396 יוֹם־ 3117 צָרָ֧ה 6869 וְתוֹכֵחָ֛ה 8433 וּנְאָצָ֖ה 5007 הַיּ֣וֹם 3117 הַזֶּ֑ה 2088 כִּ֣י 3588 בָ֤אוּ 935 בָנִים֙ 1121 עַד־ 5704 מַשְׁבֵּ֔ר 4866 וְכֹ֥חַ 3581 אַ֖יִן 369 לְלֵדָֽה׃ 3205

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἶπον 2036 V-AAI-3P πρὸς 4314 PREP αὐτόν 846 D-ASM Τάδε 3592 D-APN λέγει 3004 V-PAI-3S Εζεκιας 1478 N-NSM Ἡμέρα 2250 N-NSF θλίψεως 2347 N-GSF καὶ 2532 CONJ ἐλεγμοῦ 1650 N-GSM καὶ 2532 CONJ παροργισμοῦ 3950 N-GSM ἡ 3588 T-NSF ἡμέρα 2250 N-NSF αὕτη, 3778 D-NSF ὅτι 3754 CONJ ἦλθον 2064 V-AAI-3P υἱοὶ 5207 N-NPM ἕως 2193 PREP ὠδίνων, 5604 N-GPF καὶ 2532 CONJ ἰσχὺς 2479 N-NSF οὐκ 3756 ADV ἔστιν 1510 V-PAI-3S τῇ 3588 T-DSF τικτούσῃ· 5088 V-PAPDS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: 4 Царств
глава 19 стих 3

Номера Стронга для: 4 Царств 19:3 / 4Цар 19:3

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: 4 Царств глава 19 стих 3

Номера Стронга для: 4 Царств 19:3 / 4Цар 19:3

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: 4 Царств
глава 19 стих 3