Номера Стронга для 4 Царств 19:29 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И вот тебе, [Езекия], знамение: 226 ешьте 398 в этот год 8141 выросшее 5599 от 5599 упавшего 5599 зерна, 5599 и в другой 8145 год 8141 — самородное, 7823 а на третий 7992 год 8141 сейте 2232 и жните, 7114 и садите 5193 виноградные 3754 сады 3754 и ешьте 398 плоды 6529 их.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְזֶה־ 2088 לְּךָ֣ הָא֔וֹת 226 אָכ֤וֹל 398 הַשָּׁנָה֙ 8141 סָפִ֔יחַ 5599 וּבַשָּׁנָ֥ה 8141 הַשֵּׁנִ֖ית 8145 סָחִ֑ישׁ 7823 וּבַשָּׁנָ֣ה 8141 הַשְּׁלִישִׁ֗ית 7992 זִרְע֧וּ 2232 וְקִצְר֛וּ 7114 וְנִטְע֥וּ 5193 כְרָמִ֖ים 3754 וְאִכְל֥וּ 398 פִרְיָֽם׃ 6529

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ τοῦτό 3778 D-NSN σοι 4771 P-DS τὸ 3588 T-NSN σημεῖον· 4592 N-NSN φάγῃ 2068 V-FMI-2S τοῦτον 3778 D-ASM τὸν 3588 T-ASM ἐνιαυτὸν 1763 N-ASM αὐτόματα 844 A-APN καὶ 2532 CONJ τῷ 3588 T-DSN ἔτει 2094 N-DSN τῷ 3588 T-DSN δευτέρῳ 1208 A-DSN τὰ 3588 T-APN ἀνατέλλοντα· 393 V-PAPAP καὶ 2532 CONJ ἔτι 2089 ADV τρίτῳ 5154 A-DSN σπορὰ 4701 N-NSF καὶ 2532 CONJ ἄμητος N-NSM καὶ 2532 CONJ φυτεία 5451 N-NSF ἀμπελώνων, 290 N-GPM καὶ 2532 CONJ φάγεσθε 2068 V-AMD-2P τὸν 3588 T-ASM καρπὸν 2590 N-ASM αὐτῶν. 846 D-GPM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: 4 Царств
глава 19 стих 29

Номера Стронга для: 4 Царств 19:29 / 4Цар 19:29

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: 4 Царств глава 19 стих 29

Номера Стронга для: 4 Царств 19:29 / 4Цар 19:29

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: 4 Царств
глава 19 стих 29