Номера Стронга: 4 Царств
глава 16 стих 7
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 4 Царств 16:7
И послал 7971 Ахаз 271 послов 4397 к Феглаффелласару, 8407 царю 4428 Ассирийскому, 804 сказать: 559 раб 5650 твой и сын 1121 твой я; приди 5927 и защити 3467 меня от руки 3709 царя 4428 Сирийского 758 и от руки 3709 царя 4428 Израильского, 3478 восставших 6965 на меня.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיִּשְׁלַ֨ח 7971 אָחָ֜ז 271 מַלְאָכִ֗ים 4397 אֶל־ 413 תִּ֠גְלַת פְּלֶ֤סֶר 8407 מֶֽלֶךְ־ 4428 אַשּׁוּר֙ 804 לֵאמֹ֔ר 559 עַבְדְּךָ֥ 5650 וּבִנְךָ֖ 1121 אָ֑נִי 589 עֲלֵ֨ה 5927 וְהוֹשִׁעֵ֜נִי 3467 מִכַּ֣ף 3709 מֶֽלֶךְ־ 4428 אֲרָ֗ם 758 וּמִכַּף֙ 3709 מֶ֣לֶךְ 4428 יִשְׂרָאֵ֔ל 3478 הַקּוֹמִ֖ים 6965 עָלָֽי׃ 5921Септуагинта / LXX, перевод семидесяти