BINT
Не содержит текста для этой книги/главы.
BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.
Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.
Подстрочный перевод Винокурова
Не содержит текста для этой книги/главы.
Синодальный текст / 4 Царств 15:29
Фильтр для номеров:
показать
скрыть
Во
дни 3117 Факея,
6492 царя 4428 Израильского,
3478 пришел 935 Феглаффелласар,
8407 царь 4428 Ассирийский,
804 и
взял 3947 Ион,
5859 Авел-Беф-Мааху, и
Ианох,
3239 и
Кедес,
6943 и
Асор,
2674 и
Галаад,
1568 и
Галилею,
1551 всю
землю 776 Неффалимову,
5321 и
переселил 1540 их в
Ассирию.
804
Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
+ Синодальный текст / 4 Царств 15:29
Во
дни 3117 Факея,
6492 царя 4428 Израильского,
3478 пришел 935 Феглаффелласар,
8407 царь 4428 Ассирийский,
804 и
взял 3947 Ион,
5859 Авел-Беф-Мааху, и
Ианох,
3239 и
Кедес,
6943 и
Асор,
2674 и
Галаад,
1568 и
Галилею,
1551 всю
землю 776 Неффалимову,
5321 и
переселил 1540 их в
Ассирию.
804