Номера Стронга: 4 Царств
глава 13 стих 4
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 4 Царств 13:4
И помолился 2470 Иоахаз 3059 лицу 6440 Господню, 3068 и услышал 8085 его Господь, 3068 потому что видел 7200 стеснение 3906 Израильтян, 3478 как теснил 3905 их царь 4428 Сирийский. 758Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיְחַ֥ל 2470 יְהוֹאָחָ֖ז 3059 אֶת־ 853 פְּנֵ֣י 6440 יְהוָ֑ה 3068 וַיִּשְׁמַ֤ע 8085 אֵלָיו֙ 413 יְהוָ֔ה 3068 כִּ֤י 3588 רָאָה֙ 7200 אֶת־ 853 לַ֣חַץ 3906 יִשְׂרָאֵ֔ל 3478 כִּֽי־ 3588 לָחַ֥ץ 3905 אֹתָ֖ם 853 מֶ֥לֶךְ 4428 אֲרָֽם׃ 758Септуагинта / LXX, перевод семидесяти