Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 4 Царств
глава 11 стих 7

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← 4Цар4 Царств 11:6   4Цар4 Царств 11:8 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 4 Царств 11:7 / 4Цар 11:7

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 4 Царств 11:7

и две 8147 части 3027 из вас, из всех отходящих 3318 в субботу, 7676 будут содержать 8104 стражу 4931 при доме 1004 Господнем 3068 для 413 царя; 4428

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּשְׁתֵּ֤י 8147 הַיָּדוֹת֙ 3027 בָּכֶ֔ם כֹּ֖ל 3605 יֹצְאֵ֣י 3318 הַשַּׁבָּ֑ת 7676 וְשָֽׁמְר֛וּ 8104 אֶת־ 853 מִשְׁמֶ֥רֶת 4931 בֵּית־ 1004 יְהוָ֖ה 3068 אֶל־ 413 הַמֶּֽלֶךְ׃ 4428

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ δύο 1417 N-NUI χεῖρες 5495 N-NPF ἐν 1722 PREP ὑμῖν, 4771 P-DP πᾶς 3956 A-NSM ὁ 3588 T-NSM ἐκπορευόμενος 1607 V-PMPNS τὸ 3588 T-ASN σάββατον, 4521 N-ASN καὶ 2532 CONJ φυλάξουσιν 5442 V-FAI-3P τὴν 3588 T-ASF φυλακὴν 5438 N-ASF οἴκου 3624 N-GSM κυρίου 2962 N-GSM πρὸς 4314 PREP τὸν 3588 T-ASM βασιλέα· 935 N-ASM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 4Цар4 Царств 11:6   4Цар4 Царств 11:8 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.