Номера Стронга: 3 Царств
глава 8 стих 42
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 3 Царств 8:42
ибо и они услышат 8085 о Твоем имени 8034 великом 1419 и о Твоей руке 3027 сильной 2389 и о Твоей мышце 2220 простертой, 5186 — и придет 935 он и помолится 6419 у храма 1004 сего,Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
כִּ֤י 3588 יִשְׁמְעוּן֙ 8085 אֶת־ 853 שִׁמְךָ֣ 8034 הַגָּד֔וֹל 1419 וְאֶת־ 853 יָֽדְךָ֙ 3027 הַֽחֲזָקָ֔ה 2389 וּֽזְרֹעֲךָ֖ 2220 הַנְּטוּיָ֑ה 5186 וּבָ֥א 935 וְהִתְפַּלֵּ֖ל 6419 אֶל־ 413 הַבַּ֥יִת 1004 הַזֶּֽה׃ 2088Септуагинта / LXX, перевод семидесяти