Номера Стронга: 3 Царств
глава 8 стих 26
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 3 Царств 8:26
И ныне, Боже 430 Израилев, 3478 да будет 539 верно 539 слово 1697 Твое, которое Ты изрек 1696 рабу 5650 Твоему Давиду, 1732 отцу 1 моему!Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְעַתָּ֖ה 6258 אֱלֹהֵ֣י 430 יִשְׂרָאֵ֑ל 3478 יֵאָ֤מֶן 539 נָא֙ 4994 [דְּבָרֶיךָ כ] (דְּבָ֣רְךָ֔ 1697 ק) אֲשֶׁ֣ר 834 דִּבַּ֔רְתָּ 1696 לְעַבְדְּךָ֖ 5650 דָּוִ֥ד 1732 אָבִֽי׃ 1Септуагинта / LXX, перевод семидесяти