Номера Стронга: 3 Царств
глава 6 стих 1
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 3 Царств 6:1
В четыреста 702 3967 восьмидесятом 8084 году 8141 по исшествии 3318 сынов 1121 Израилевых 3478 из земли 776 Египетской, 4714 в четвертый 7243 год 8141 царствования 4427 Соломонова 8010 над Израилем, 3478 в месяц 2320 Зиф, 2099 который есть второй 8145 месяц, 2320 начал 1129 он строить 1129 храм 1004 Господу. 3068Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיְהִ֣י 1961 בִשְׁמוֹנִ֣ים 8084 שָׁנָ֣ה 8141 וְאַרְבַּ֣ע 702 מֵא֣וֹת 3967 שָׁנָ֡ה 8141 לְצֵ֣את 3318 בְּנֵֽי־ 1121 יִשְׂרָאֵ֣ל 3478 מֵאֶֽרֶץ־ 776 מִצְרַיִם֩ 4714 בַּשָּׁנָ֨ה 8141 הָרְבִיעִ֜ית 7243 בְּחֹ֣דֶשׁ 2320 זִ֗ו 2099 ה֚וּא 1931 הַחֹ֣דֶשׁ 2320 הַשֵּׁנִ֔י 8145 לִמְלֹ֥ךְ 4427 שְׁלֹמֹ֖ה 8010 עַל־ 5921 יִשְׂרָאֵ֑ל 3478 וַיִּ֥בֶן 1129 הַבַּ֖יִת 1004 לַיהוָֽה׃ 3068Септуагинта / LXX, перевод семидесяти