Номера Стронга: 3 Царств
глава 4 стих 12
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 3 Царств 4:12
Ваана, 1195 сын 1121 Ахилуда, 286 в Фаанахе 8590 и Мегиддо 4023 и во всем Беф-Сане, что близ 681 Цартана 6891 ниже Иезрееля, 3157 от Беф-Сана до Абел-Мехола, и даже за 5676 Иокмеам; 3361Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
בַּֽעֲנָא֙ 1195 בֶּן־ 1121 אֲחִיל֔וּד 286 תַּעְנַ֖ךְ 8590 וּמְגִדּ֑וֹ 4023 וְכָל־ 3605 בֵּ֣ית שְׁאָ֡ן 1052 אֲשֶׁר֩ 834 אֵ֨צֶל 681 צָרְתַ֜נָה 6891 מִתַּ֣חַת 8478 לְיִזְרְעֶ֗אל 3157 מִבֵּ֤ית שְׁאָן֙ 1052 עַ֚ד 5704 אָבֵ֣ל מְחוֹלָ֔ה 65 עַ֖ד 5704 מֵעֵ֥בֶר 5676 לְיָקְמֳעָֽם׃ 3361 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти