Номера Стронга: 3 Царств
глава 3 стих 15
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 3 Царств 3:15
И пробудился 3364 Соломон, 8010 и вот, [это было] сновидение. 2472 И пошел 935 он в Иерусалим 3389 и стал 5975 пред 3942 ковчегом 727 завета 1285 Господня, 3068 и принес 5927 всесожжения 5930 и совершил 6213 [жертвы] мирные, 8002 и сделал 6213 большой пир 4960 для всех слуг 5650 своих.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיִּקַ֥ץ 3364 שְׁלֹמֹ֖ה 8010 וְהִנֵּ֣ה 2009 חֲל֑וֹם 2472 וַיָּב֨וֹא 935 יְרוּשָׁלִַ֜ם 3389 וַֽיַּעֲמֹ֣ד 5975 ׀ לִפְנֵ֣י 6440 ׀ אֲר֣וֹן 727 בְּרִית־ 1285 אֲדֹנָ֗י 136 וַיַּ֤עַל 5927 עֹלוֹת֙ 5930 וַיַּ֣עַשׂ 6213 שְׁלָמִ֔ים 8002 וַיַּ֥עַשׂ 6213 מִשְׁתֶּ֖ה 4960 לְכָל־ 3605 עֲבָדָֽיו׃ 5650 פСептуагинта / LXX, перевод семидесяти