Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 3 Царств
глава 22 стих 36

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← 3Цар3 Царств 22:35   3Цар3 Царств 22:37 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 3 Царств 22:36 / 3Цар 22:36

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 3 Царств 22:36

И провозглашено 5674 былоп 7440о всему стану 4264 при захождении 935 солнца: 8121 каждый 376 иди в свой город, 5892 каждый 376 в свою землю! 776

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיַּעֲבֹ֤ר 5674 הָרִנָּה֙ 7440 בַּֽמַּחֲנֶ֔ה 4264 כְּבֹ֥א 935 הַשֶּׁ֖מֶשׁ 8121 לֵאמֹ֑ר 559 אִ֥ישׁ 376 אֶל־ 413 עִיר֖וֹ 5892 וְאִ֥ישׁ 376 אֶל־ 413 אַרְצֽוֹ׃ 776

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἔστη 2476 V-AAI-3S ὁ 3588 T-NSM στρατοκῆρυξ N-NSM δύνοντος 1417 V-PAPGS τοῦ 3588 T-GSM ἡλίου 2246 N-GSM λέγων 3004 V-PAPNS Ἕκαστος 1538 A-NSM εἰς 1519 PREP τὴν 3588 T-ASF ἑαυτοῦ 1438 D-GSM πόλιν 4172 N-ASF καὶ 2532 CONJ εἰς 1519 PREP τὴν 3588 T-ASF ἑαυτοῦ 1438 D-GSM γῆν, 1065 N-ASF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 3Цар3 Царств 22:35   3Цар3 Царств 22:37 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.