Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 3 Царств
глава 2 стих 41

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← 3Цар3 Царств 2:40   3Цар3 Царств 2:42 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 3 Царств 2:41 / 3Цар 2:41

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 3 Царств 2:41

И донесли 5046 Соломону, 8010 что Семей 8096 ходил 1980 из Иерусалима 3389 в Геф 1661 и возвратился. 7725

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֻּגַּ֖ד 5046 לִשְׁלֹמֹ֑ה 8010 כִּי־ 3588 הָלַ֨ךְ 1980 שִׁמְעִ֧י 8096 מִירוּשָׁלִַ֛ם 3389 גַּ֖ת 1661 וַיָּשֹֽׁב׃ 7725

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἀπηγγέλη 518 V-API-3S τῷ 3588 T-DSM Σαλωμων 4672 N-PRI λέγοντες 3004 V-PAPNP ὅτι 3754 CONJ Ἐπορεύθη 4198 V-API-3S Σεμει 4584 N-PRI ἐξ 1537 PREP Ιερουσαλημ 2419 N-PRI εἰς 1519 PREP Γεθ N-PRI καὶ 2532 CONJ ἀπέστρεψεν 654 V-AAI-3S τοὺς 3588 T-APM δούλους 1401 N-APM αὐτοῦ. 846 D-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 3Цар3 Царств 2:40   3Цар3 Царств 2:42 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.