Номера Стронга для 3 Царств 18:21 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И подошел 5066 Илия 452 ко всему народу 5971 и сказал: 559 долго 5921 ли вам хромать 6452 на оба 8147 колена? 5587 если Господь 3068 есть Бог, 430 то последуйте Ему; а если Ваал, 1168 то ему последуйте 3212 Ин 310е отвечал 6030 народ 5971 ему ни слова. 1697

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּגַּ֨שׁ 5066 אֵלִיָּ֜הוּ 452 אֶל־ 413 כָּל־ 3605 הָעָ֗ם 5971 וַיֹּ֙אמֶר֙ 559 עַד־ 5704 מָתַ֞י 4970 אַתֶּ֣ם 859 פֹּסְחִים֮ 6452 עַל־ 5921 שְׁתֵּ֣י 8147 הַסְּעִפִּים֒ 5587 אִם־ 518 יְהוָ֤ה 3068 הָֽאֱלֹהִים֙ 430 לְכ֣וּ 1980 אַחֲרָ֔יו 310 וְאִם־ 518 הַבַּ֖עַל 1168 לְכ֣וּ 1980 אַחֲרָ֑יו 310 וְלֹֽא־ 3808 עָנ֥וּ 6030 הָעָ֛ם 5971 אֹת֖וֹ 853 דָּבָֽר׃ 1697

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ προσήγαγεν 4317 V-AAI-3S Ηλιου 2243 N-PRI πρὸς 4314 PREP πάντας, 3956 A-APM καὶ 2532 CONJ εἶπεν 2036 V-AAI-3S αὐτοῖς 846 D-DPM Ηλιου 2243 N-PRI Ἕως 2193 PREP πότε 4218 PRT ὑμεῖς 4771 P-NP χωλανεῖτε V-FAI-2P ἐπ᾽ 1909 PREP ἀμφοτέραις 297 A-DPF ταῖς 3588 T-DPF ἰγνύαις; N-DPF εἰ 1487 CONJ ἔστιν 1510 V-PAI-3S κύριος 2962 N-NSM ὁ 3588 T-NSM θεός, 2316 N-NSM πορεύεσθε 4198 V-PMD-2P ὀπίσω 3694 PREP αὐτοῦ· 846 D-GSM εἰ 1487 CONJ δὲ 1161 PRT ὁ 3588 T-NSM Βααλ 896 N-PRI αὐτός, 846 D-NSM πορεύεσθε 4198 V-PMD-2P ὀπίσω 3694 PREP αὐτοῦ. 846 D-GSM καὶ 2532 CONJ οὐκ 3756 ADV ἀπεκρίθη 611 V-API-3S ὁ 3588 T-NSM λαὸς 2992 N-NSM λόγον. 3056 N-ASM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: 3 Царств
глава 18 стих 21

Номера Стронга для: 3 Царств 18:21 / 3Цар 18:21

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: 3 Царств глава 18 стих 21

Номера Стронга для: 3 Царств 18:21 / 3Цар 18:21

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: 3 Царств
глава 18 стих 21