Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 3 Царств
глава 15 стих 21

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← 3Цар3 Царств 15:20   3Цар3 Царств 15:22 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 3 Царств 15:21 / 3Цар 15:21

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 3 Царств 15:21

Услышав 8085 [о сем], Вааса 1201 перестал 2308 строить 1129 Раму 7414 и возвратился 3427 в Фирцу. 8656

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַֽיְהִי֙ 1961 כִּשְׁמֹ֣עַ 8085 בַּעְשָׁ֔א 1201 וַיֶּחְדַּ֕ל 2308 מִבְּנ֖וֹת 1129 אֶת־ 853 הָֽרָמָ֑ה 7414 וַיֵּ֖שֶׁב 3427 בְּתִרְצָֽה׃ 8656

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐγένετο 1096 V-ANI-3S ὡς 3739 CONJ ἤκουσεν 191 V-AAI-3S Βαασα, N-PRI καὶ 2532 CONJ διέλιπεν 1257 V-AAI-3S τοῦ 3588 T-GSN οἰκοδομεῖν 3618 V-PAN τὴν 3588 T-ASF Ραμα 4471 N-PRI καὶ 2532 CONJ ἀνέστρεψεν 390 V-AAI-3S εἰς 1519 PREP Θερσα. N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 3Цар3 Царств 15:20   3Цар3 Царств 15:22 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.