Номера Стронга: 3 Царств
глава 14 стих 11
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 3 Царств 14:11
кто умрет 4191 у Иеровоама 3379 в городе, 5892 того съедят 398 псы, 3611 а кто умрет 4191 на поле, 7704 того склюют 398 птицы 5775 небесные; 8064 так Господь 3068 сказал. 1696Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
הַמֵּ֨ת 4191 לְיָֽרָבְעָ֤ם 3379 בָּעִיר֙ 5892 יֹאכְל֣וּ 398 הַכְּלָבִ֔ים 3611 וְהַמֵּת֙ 4191 בַּשָּׂדֶ֔ה 7704 יֹאכְל֖וּ 398 ע֣וֹף 5775 הַשָּׁמָ֑יִם 8064 כִּ֥י 3588 יְהוָ֖ה 3068 דִּבֵּֽר׃ 1696Септуагинта / LXX, перевод семидесяти