Номера Стронга для 3 Царств 13:29 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И поднял 5375 пророк 5030 тело 5038 человека 376 Божия, 430 и положил 3240 его на осла, 2543 и повез 7725 его обратно. 7725 И пошел 935 пророк-старец 2205 в город 5892 [свой], чтобы оплакать 5594 и похоронить 6912 его.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּשָּׂ֨א 5375 הַנָּבִ֜יא 5030 אֶת־ 853 נִבְלַ֧ת 5038 אִישׁ־ 376 הָאֱלֹהִ֛ים 430 וַיַּנִּחֵ֥הוּ 3240 אֶֽל־ 413 הַחֲמ֖וֹר 2543 וַיְשִׁיבֵ֑הוּ 7725 וַיָּבֹ֗א 935 אֶל־ 413 עִיר֙ 5892 הַנָּבִ֣יא 5030 הַזָּקֵ֔ן 2205 לִסְפֹּ֖ד 5594 וּלְקָבְרֽוֹ׃ 6912

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἦρεν 142 V-AAI-3S ὁ 3588 T-NSM προφήτης 4396 N-NSM τὸ 3588 T-ASN σῶμα 4983 N-ASN τοῦ 3588 T-GSM ἀνθρώπου 444 N-GSM τοῦ 3588 T-GSM θεοῦ 2316 N-GSM καὶ 2532 CONJ ἐπέθηκεν 2007 V-AAI-3S αὐτὸ 846 D-ASN ἐπὶ 1909 PREP τὸν 3588 T-ASM ὄνον, 3688 N-ASM καὶ 2532 CONJ ἐπέστρεψεν 1994 V-AAI-3S αὐτὸν 846 D-ASM εἰς 1519 PREP τὴν 3588 T-ASF πόλιν 4172 N-ASF ὁ 3588 T-NSM προφήτης 4396 N-NSM τοῦ 3588 T-GSN θάψαι 2290 V-AAN αὐτὸν 846 D-ASM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: 3 Царств
глава 13 стих 29

Номера Стронга для: 3 Царств 13:29 / 3Цар 13:29

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: 3 Царств глава 13 стих 29

Номера Стронга для: 3 Царств 13:29 / 3Цар 13:29

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: 3 Царств
глава 13 стих 29