Номера Стронга: 3 Царств
глава 12 стих 8
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 3 Царств 12:8
Но он пренебрег 5800 совет 6098 старцев, 2205 что они советовали 3289 ему, и советовался 3289 с молодыми 3206 людьми, 3206 которые выросли 1431 вместе с ним и которые предстояли 5975 пред 3942 ним,Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַֽיַּעֲזֹ֛ב 5800 אֶת־ 853 עֲצַ֥ת 6098 הַזְּקֵנִ֖ים 2205 אֲשֶׁ֣ר 834 יְעָצֻ֑הוּ 3289 וַיִּוָּעַ֗ץ 3289 אֶת־ 853 הַיְלָדִים֙ 3206 אֲשֶׁ֣ר 834 גָּדְל֣וּ 1431 אִתּ֔וֹ 854 אֲשֶׁ֥ר 834 הָעֹמְדִ֖ים 5975 לְפָנָֽיו׃ 6440Септуагинта / LXX, перевод семидесяти