Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 3 Царств
глава 12 стих 30

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← 3Цар3 Царств 12:29   3Цар3 Царств 12:31 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 3 Царств 12:30 / 3Цар 12:30

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 3 Царств 12:30

И повело это ко греху, 2403 ибо народ 5971 стал ходить 3212 к одному 259 [из] [них], даже в Дан. 1835

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיְהִ֛י 1961 הַדָּבָ֥ר 1697 הַזֶּ֖ה 2088 לְחַטָּ֑את 2403 וַיֵּלְכ֥וּ 1980 הָעָ֛ם 5971 לִפְנֵ֥י 6440 הָאֶחָ֖ד 259 עַד־ 5704 דָּֽן׃ 1835

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐγένετο 1096 V-ANI-3S ὁ 3588 T-NSM λόγος 3056 N-NSM οὗτος 3778 D-NSM εἰς 1519 PREP ἁμαρτίαν· 266 N-ASF καὶ 2532 CONJ ἐπορεύετο 4198 V-IMI-3S ὁ 3588 T-NSM λαὸς 2992 N-NSM πρὸ 4253 PREP προσώπου 4383 N-GSN τῆς 3588 T-GSF μιᾶς 1519 A-GSF ἕως 2193 PREP Δαν. 0 N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 3Цар3 Царств 12:29   3Цар3 Царств 12:31 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.