Номера Стронга: 3 Царств
глава 12 стих 23
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 3 Царств 12:23
скажи 559 Ровоаму, 7346 сыну 1121 Соломонову, 8010 царю 4428 Иудейскому, 3063 и всему дому 1004 Иудину 3063 и Вениаминову 1144 и прочему 3499 народу: 5971Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
אֱמֹ֗ר 559 אֶל־ 413 רְחַבְעָ֤ם 7346 בֶּן־ 1121 שְׁלֹמֹה֙ 8010 מֶ֣לֶךְ 4428 יְהוּדָ֔ה 3063 וְאֶל־ 413 כָּל־ 3605 בֵּ֥ית 1004 יְהוּדָ֖ה 3063 וּבִנְיָמִ֑ין 1144 וְיֶ֥תֶר 3499 הָעָ֖ם 5971 לֵאמֹֽר׃ 559Септуагинта / LXX, перевод семидесяти