Номера Стронга: 3 Царств
глава 11 стих 40
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 3 Царств 11:40
Соломон 8010 же хотел 1245 умертвить 4191 Иеровоама; 3379 но Иеровоам 3379 встал 6965 и убежал 1272 в Египет 4714 к Сусакиму, 7895 царю 4428 Египетскому, 4714 и жил в Египте 4714 до смерти 4194 Соломоновой. 8010Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיְבַקֵּ֥שׁ 1245 שְׁלֹמֹ֖ה 8010 לְהָמִ֣ית 4191 אֶת־ 853 יָרָבְעָ֑ם 3379 וַיָּ֣קָם 6965 יָרָבְעָ֗ם 3379 וַיִּבְרַ֤ח 1272 מִצְרַ֙יִם֙ 4714 אֶל־ 413 שִׁישַׁ֣ק 7895 מֶֽלֶךְ־ 4428 מִצְרַ֔יִם 4714 וַיְהִ֥י 1961 בְמִצְרַ֖יִם 4714 עַד־ 5704 מ֥וֹת 4194 שְׁלֹמֹֽה׃ 8010Септуагинта / LXX, перевод семидесяти