Номера Стронга: 3 Царств
глава 11 стих 23
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 3 Царств 11:23
И воздвиг 6965 Бог 430 против Соломона еще противника, 7854 Разона, 7331 сына 1121 Елиады, 450 который убежал 1272 от государя 113 своего Адраазара, 1909 царя 4428 Сувского, 6678Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיָּ֨קֶם 6965 אֱלֹהִ֥ים 430 לוֹ֙ שָׂטָ֔ן 7854 אֶת־ 853 רְז֖וֹן 7331 בֶּן־ 1121 אֶלְיָדָ֑ע 450 אֲשֶׁ֣ר 834 בָּרַ֗ח 1272 מֵאֵ֛ת 853 הֲדַדְעֶ֥זֶר 1909 מֶֽלֶךְ־ 4428 צוֹבָ֖ה 6678 אֲדֹנָֽיו׃ 113Септуагинта / LXX, перевод семидесяти