Номера Стронга: 3 Царств
глава 11 стих 21
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 3 Царств 11:21
Когда Адер 1908 услышал, 8085 что Давид 1732 почил 7901 с отцами 1 своими и что военачальник 8269 6635 Иоав 3097 умер, 4191 то сказал 559 фараону: 6547 отпусти 7971 меня, я пойду 3212 в свою землю. 776Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַהֲדַ֞ד 1908 שָׁמַ֣ע 8085 בְּמִצְרַ֗יִם 4714 כִּֽי־ 3588 שָׁכַ֤ב 7901 דָּוִד֙ 1732 עִם־ 5973 אֲבֹתָ֔יו 1 וְכִי־ 3588 מֵ֖ת 4191 יוֹאָ֣ב 3097 שַֽׂר־ 8269 הַצָּבָ֑א 6635 וַיֹּ֤אמֶר 559 הֲדַד֙ 1908 אֶל־ 413 פַּרְעֹ֔ה 6547 שַׁלְּחֵ֖נִי 7971 וְאֵלֵ֥ךְ 1980 אֶל־ 413 אַרְצִֽי׃ 776Септуагинта / LXX, перевод семидесяти