Номера Стронга: 3 Царств
глава 10 стих 29
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 3 Царств 10:29
Колесница 4818 из Египта 4714 получаема 5927 и доставляема 3318 была за шестьсот 8337 3967 [сиклей] серебра, 3701 а конь 5483 за сто 3967 пятьдесят. 2572 Таким же образом они руками 3027 своими доставляли 3318 [все это] царям 4428 Хеттейским 2850 и царям 4428 Арамейским. 758Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַֽ֠תַּעֲלֶה 5927 וַתֵּצֵ֨א 3318 מֶרְכָּבָ֤ה 4818 מִמִּצְרַ֙יִם֙ 4714 בְּשֵׁ֣שׁ 8337 מֵא֣וֹת 3967 כֶּ֔סֶף 3701 וְס֖וּס 5483 בַּחֲמִשִּׁ֣ים 2572 וּמֵאָ֑ה 3967 וְ֠כֵן 3651 לְכָל־ 3605 מַלְכֵ֧י 4428 הַחִתִּ֛ים 2850 וּלְמַלְכֵ֥י 4428 אֲרָ֖ם 758 בְּיָדָ֥ם 3027 יֹצִֽאוּ׃ 3318 פСептуагинта / LXX, перевод семидесяти